The Mystic River Watershed Association, Friends of Belle Isle Marsh, The Nature Conservancy, and Department of Conservation and Recreation conducted an environmental inventory of Belle Isle Marsh with Woods Hole Group in order to better understand conditions on the ground. Thank you to the Massachusetts Bays National Estuary Partnership funding this important work!
So what does this mean? And what did we learn?
First, what is a salt marsh and why are they special and important places?
Belle Isle Marsh Reservation (Figure 1) is the largest remaining salt marsh in Boston Harbor. Salt marshes are low-lying, coastal areas predominantly made up of grasses that are flooded regularly by the ocean via incoming tides. Normally, grasses do not do well when they are flooded for long periods of time. However, salt marsh grasses are not only adapted to withstand periods of flooding, but they are also adapted to grow in salt water. The “low marsh” are areas that are closest to open water and the grasses are more able to withstand being submerged by water. The “high marsh” region is the area that is higher in elevation and further away from water flow. High marsh plants are better adapted to withstand high salinity but less able to withstand long periods of flooding.
Marshes provide habitat for a diversity of wildlife, such as fish, crabs and birds. Migratory birds use this area for food, rest and nesting grounds. This creates a great place for people to enjoy birding or other recreation purposes!
Importantly, salt marshes can also act like a coastal sponge, sucking up excess water or slowing water from storms and therefore protecting our coastal communities. Salt marshes are becoming more important to protect and restore as we look at ways to make our communities more resilient to climate-caused sea level rise and intense storms.
Figure 1. Belle Isle Marsh Reservation, East Boston.
What is an environmental inventory?
An environmental inventory involves collecting information about the current state of a habitat, in this case, Belle Isle marsh (Figure 2). This can include an assessment of the quantity and identification of plants and wildlife, water quality, water flow (hydrology) andthe landscape (topography and bathymetry, Figure 3 and 4). Typically this information will be presented in text and maps (Figure 2).
Figure 2. Wetland cover type map. Credit: Woods Hole Group
Measuring topography, bathymetry, salinity and water levels
Topography is looking at the surface of the earth, above water, and documenting its elevation, or its height relative to sea level or to another known benchmark.
Bathymetry is looking at the surface of the earth underwater, and in particular looking at the depth of a body of water. Figures 6-9
Salinity is how much salt is in the water. It's important to measure the salinity of the water because it can determine what plant and animal species can survive in this area and also give us clues to the sediment chemistry.
The water level is how high the water is relative to sea level measured throughout the tide cycle. It is important to measure water level and flow in order to understand how it can impact the ecosystem and how it may intensify during storms.
Figure 9. Team uses a data logger to measure the height of the water throughout the tide cycle. PC: Andy Hrycyna
What is sediment and why do we sample it?
Sediment is the soil that settles to the bottom of the water. It is helpful to understand what the sediment is made up of and how it moves in the marsh. Siltier, smaller particles will be transported through the marsh by the tides and currents differently than larger sand or gravel particles. Below are some photos of our team collecting samples of sediment. Looks like a mudpie you would see in a preschool classroom!
Figure 10. Team collecting sediment. PC: Ryan Kappel, Woods Hole Group
Figure 11. Bowls of sediment! PC: Ryan Kappel, Woods Hole Group
Why is it important to do an environmental inventory?
It is incredibly important to do an environmental inventory assessment every few years to understand the health of the ecosystem, similar to your annual doctor’s visit, so we can see how the marsh is changing over time. For example, it’s helpful to understand where low marsh becomes high marsh to understand where the water is flowing, what plants it supports, what animals it supports, and how it will act to slow coastal storms and erosion. This inventory can then help us to create a model that predicts how Belle Isle might change and adapt over the next 50 years due to sea level rise and increasing coastal storms. This inventory will also inform whether there are areas of Belle Isle Marsh that would benefit from restoration or other intervention, and will form the basis for any future designs or adaptations moving forward.
Keep an eye out for this information over the next year and subscribe to our newsletter to receive updates on Belle Isle Marsh and other projects in the Mystic River watershed!
Plan your own exploration of Belle Isle
Belle Isle is a wonderful place to visit! The reservation is great for spotting birds, going for a relaxing stroll, or watching the tide come in. Want to plan your own exploration of Belle Isle? Check out this article on the Birds of Belle Isle Marsh for a preview of some of the amazing species you might see. Follow the path to the two-story observation tower for a panoramic view of the marsh.
INVENTARIO AMBIENTAL DE BELLE ISLE MARSH
Mystic River Watershed Association (Asociación de la Cuenca del Río Mystic), Friends of Belle Isle Marsh (Amigos de Belle Isle Marsh), The Nature Conservancy (Conservación Natural), y el Departamento de Conservación y Recreación, junto con Woods Hole Group, llevaron a cabo un inventario ambiental de Belle Isle Marsh para poder comprender mejor las condiciones en el terreno. ¡Agradecemos a Massachusetts Bays National Estuary Partnership (Asociación Nacional de Estuarios de las Bahías de Massachusetts) por financiar este trabajo tan importante!
Pues entonces, ¿qué significa este estudio? Y, ¿qué fue lo que aprendimos?
PRIMERO, ¿QUÉ ES UNA MARISMA Y POR QUÉ LAS MARISMAS CONSTITUYEN LUGARES TAN ESPECIALES E IMPORTANTES?
La Reserva de Belle Isle Marsh (Figura 1) es la marisma más grande que queda en Boston Harbor. Las marismas son zonas costeras de baja altitud, predominantemente compuestas por hierbas y que el océano inunda periódicamente con nuevas mareas. Generalmente cuando las hierbas se ven inundadas por largos períodos de tiempo, el resultado no es bueno. Sin embargo, las hierbas de las marismas no solo se adaptan para soportar largos períodos de inundaciones, sino que también se adaptan para crecer en agua salada. Las “marismas bajas” son áreas que están más cerca del mar abierto y las hierbas pueden resistir en mayor medida el estar sumergidas en agua. La región de “marismas elevadas” es el área que tiene mayor elevación y que se encuentra más lejos de la circulación del agua. Las plantas de las marismas elevadas están mejor adaptadas para resistir una alta salinidad pero tienen menos capacidad para resistir largos períodos de inundaciones.
Las marismas brindan el hábitat para una diversidad de vida silvestre, animales tales como peces, cangrejos y aves. Las aves migratorias utilizan esta área para alimentarse, descansar y armar sus nidos. ¡Aquí tenemos un lugar increíble para que las personas puedan disfrutar al observar las aves o recreándose de otras maneras!
Cabe destacar que las marismas también pueden actuar como esponjas en la costa, absorbiendo el exceso de agua o disminuyendo el agua de las tormentas y por ende, protegiendo a nuestras comunidades costeras. Las marismas se están convirtiendo en elementos cada vez más importantes para proteger y restaurar, mientras buscamos maneras de lograr que nuestras comunidades se hagan más resistentes ante el aumento del nivel del mar, causado por el clima y las tormentas intensas.
Figura 1. Reserva de Belle Isle Marsh, East Boston.
¿QUÉ ES UN INVENTARIO AMBIENTAL?
Un inventario ambiental implica recopilar información sobre el estado actual de un hábitat, en este caso, la marisma de Belle Isle (Figura 2). Puede incluir una evaluación de la cantidad e identificación de las plantas y vida silvestre ahí presentes, la calidad del agua, su circulación (hidrología) y el paisaje (topografía y batimetría, Figuras 3 y 4). Esta información se presenta por lo general en textos y mapas (Figura 2).
Figura 2. Tipo de mapa cobertura de humedales. Créditos: Woods Hole Group
MEDICIÓN DE TOPOGRAFÍA, BATIMETRÍA, SALINIDAD Y NIVELES DE AGUA
La Topografía consiste en observar la superficie de la tierra, por encima del agua, y documentar su elevación o su altura en relación al nivel del mar o a otro punto de referencia conocido.
La Batimetría consiste en observar la superficie de la tierra debajo del agua, particularmente en la parte profunda de un cuerpo de agua. Figuras 6-9
La Salinidad consiste en la cantidad de sal que se encuentra en el agua. Es importante medir la salinidad del agua porque así podemos determinar qué especies de animales y plantas podrían sobrevivir en un área y también porque al medirla, obtenemos información sobre la química de los sedimentos.
El nivel del agua consiste en medir cuán elevada está el agua en relación al nivel del mar, medido a lo largo del ciclo de las mareas. Es importante medir el nivel del agua y su circulación para comprender el impacto que pueden tener en el ecosistema y cómo se puede intensificar durante las tormentas.
Figura 9. El equipo usa un logger de datos para medir la altura del agua a lo largo del ciclo de las mareas. Créditos de la Foto: Andy Hrycyna
¿QUÉ ES EL SEDIMENTO Y POR QUÉ RECOGEMOS MUESTRAS?
El sedimento son las partículas sueltas del suelo que se asientan en el fondo del agua. Es útil comprender de qué está compuesto el sedimento y cómo se mueve en la marisma. Las partículas más pequeñas, sedimentosas, serán transportadas a través de la marisma por las mareas y corrientes pero de manera diferente si comparamos con las partículas de arena o grava más grandes. A continuación podrás ver algunas fotos de nuestro equipo recopilando muestras del sedimento. ¡Parece un pastel de lodo como el que verías en una clase de preescolar!
Figura 10. El equipo recolectando sedimento. Créditos de la Foto: Ryan Kappel, Woods Hole Group
Figura 11. ¡Cuencos de sedimento! Créditos de la Foto: Ryan Kappel, Woods Hole Group
¿CUÁL ES LA IMPORTANCIA DE REALIZAR UN INVENTARIO AMBIENTAL?
Es increíblemente importante realizar un inventario ambiental cada cierto tiempo para comprender la salud del ecosistema, es algo similar a tus chequeos anuales con el doctor, para poder observar cómo está cambiando la marisma con el tiempo. Por ejemplo, resulta útil comprender dónde es que la marisma baja se convierte en una marisma elevada, para poder entender en dónde está circulando el agua, qué plantas está sustentando, qué animales sustenta, y cómo actuará para disminuir los efectos de la erosión y tormentas costeras. Luego este inventario podrá ayudarnos a crear un modelo que pronostique cómo podría cambiar y adaptarse Belle Isle durante los siguientes 50 años debido al aumento del nivel del mar y al aumento de las tormentas costeras. Con este inventario también obtendremos información sobre las áreas que pudieran existir en Belle Isle Marsh, que se beneficiarían con una restauración u otro tipo de intervención, y sentaría la base para cualquier diseño o adaptación en el futuro.
Estate atento a esta información el próximo año y suscríbete a nuestro boletín para recibir las novedades sobre Belle Isle Marsh y ¡otros proyectos en la cuenca de Mystic River!
PLANEA TU PROPIA EXPLORACIÓN EN BELLE ISLE
¡Belle Isle es un lugar maravilloso que puedes visitar! La reserva es fabulosa para hacer avistamiento de aves, relajarse dando un paseo o poder observar la marea. ¿Te provoca planear tu propia excursión en Belle Isle? Revisa este artículo sobre las Aves de Belle Isle Marsh para que puedas disfrutar el adelanto de algunas de las asombrosas especies que podrías ver. Sigue el camino hacia la torre de observación de dos pisos para que puedas gozar de la vista panorámica de la marisma.
LEVANTAMENTO AMBIENTAL DE BELLE ISLE MARSH
A Mystic River Watershed Association, a Friends of Belle Isle Marsh, The Nature Conservancy, e o Department of Conservation and Recreation fizeram um levantamento ambiental de Belle Isle Marsh em parceria com o Woods Hole Group, para saber como andam as coisas em Belle Isle. Agradecemos à Massachusetts Bays National Estuary Partnership por apoiar esse trabalho tão importante para nós!
Mas, afinal, o que significa tudo isso? E o que descobrimos?
ANTES DE MAIS NADA, O QUE É UM MARISMA E O QUE TEM DE TÃO ESPECIAL E IMPORTANTE?
A Reserva de Belle Isle Marsh (Figura 1) é o maior marisma que ainda existe na enseada de Boston. Marisma é uma planície litorânea rebaixada, coberta predominantemente por gramíneas, que se alaga periodicamente com o avanço da maré. Geralmente, as gramíneas não costumam tolerar bem períodos prolongados de alagamento. Mas as desse bioma estão aptas não apenas a resistir aos alagamentos, como também a crescer em água salina. As zonas baixas do marisma são as regiões mais próximas da zona de águas abertas, onde as gramíneas toleram melhor a submersão na água. A zona alta é uma área mais elevada e afastada do fluxo da água. A vegetação é mais adaptada à alta salinidade, mas menos tolerante aos longos períodos de alagamento.
Os alagadiços abrigam uma rica fauna, composta por peixes, crustáceos e aves. Eles atraem aves migratórias que vêm se alimentar, repousar e fazer ninho. Por isso, são ótimos para ornitófilos ou para a prática de atividades de lazer!
Um aspecto importante dos marismas é que eles funcionam como uma espécie de “esponja” costeira, absorvendo o excesso de água e contendo as enxurradas, o que acaba amenizando o impacto dos fenômenos meteorológicos nas comunidades do litoral. Por isso, é cada vez mais importante protegê-los e recuperá-los, se quisermos sobreviver ao aumento do nível do mar e às fortes intempéries provocadas pelas mudanças climáticas.
Figura 1. Reserva de Belle Isle Marsh em East Boston.
O QUE É LEVANTAMENTO AMBIENTAL?
O levantamento ambiental envolve coleta de informações sobre a atual situação de um hábitat; no caso, Belle Isle Marsh (Figura 2). Isso pode incluir avaliação quantitativa e identificação da fauna e da flora, avaliação da qualidade da água, do fluxo hídrico (hidrologia) e da paisagem (topografia e batometria, Figuras 3 e 4). Esse tipo de informação costuma ser apresentado na forma de textos e mapas (Figura 2).
Figura 2. Mapa de vegetação de zona úmida. Fonte: Woods Hole Group
MENSURAÇÃO DE TOPOGRAFIA, BATOMETRIA, SALINIDADE E NÍVEL DA ÁGUA
Topografia é o estudo da superfície terrestre acima do nível da água e registro documental da sua elevação, ou da altura em relação ao nível do mar ou a outro referencial conhecido.
Batometria é o estudo da superfície terrestre abaixo do nível da água, principalmente para determinar a profundidade de uma massa hídrica. Figuras 6-9
Salinidade é o teor de sal presente na água. A salinidade da água é uma medida determinante para as espécies vegetais e animais que estão aptos a sobreviver nesse meio, e pode conter indicações sobre a química dos sedimentos.
Nível de água é a altura da superfície da água em relação ao nível do mar, e se mede ao longo do ciclo de marés. É importante mensurar o nível e o fluxo de água, a fim de compreender o impacto que esses fatores podem ter no ecossistema e como podem se intensificar nas intempéries.
Figura 9. Equipe faz registro periódico da altura da água ao longo do ciclo de marés. Foto: Andy Hrycyna
O QUE É SEDIMENTO E POR QUE ANALISAMOS?
Sedimento é o depósito de detritos do solo no fundo da massa de água. A composição e a movimentação dos sedimentos pelo marisma são informações bastante úteis. Partículas menores e mais finas são carregadas pelas marés e correntes aquáticas de forma diferente das partículas maiores de areia ou cascalho. Vemos abaixo algumas fotos da nossa equipe coletando amostras de sedimentos. Elas não lembram aquelas massinhas de argila do jardim de infância?
Figura 10. Equipe na coleta de sedimentos. Foto: Ryan Kappel (Woods Hole Group)
Figura 11. Baldes de sedimentos! Foto: Ryan Kappel (Woods Hole Group)
QUAL A IMPORTÂNCIA DO LEVANTAMENTO AMBIENTAL?
De poucos em poucos anos, é muito importante realizar uma avaliação de impacto ambiental para saber o estado do ecossistema, da mesma forma como fazemos exames médicos de rotina uma vez por ano. Isso permite acompanhar as transformações do alagadiço ao longo do tempo. Por exemplo, saber onde começa a parte baixa do estuário ajuda a identificar o fluxo da água, a vegetação e a fauna que o meio comporta e o papel deles na contenção de intempéries e erosões. Assim, o levantamento permite criar um modelo de previsão das mudanças que podem ocorrer em Belle Isle e as possíveis adaptações nos próximos 50 anos, com o aumento do nível do mar e das intempéries nas regiões litorâneas. Ele também indica as regiões de Belle Isle Marsh que demandam recuperação ou outras intervenções, e serve de base para projetos futuros ou adaptações a fazer.
Acompanhe essas informações no próximo ano e cadastre-se no nosso informativo para ficar por dentro de tudo que acontece em Belle Isle Marsh e em outros projetos da bacia do Mystic River!
PROGRAME SEU PASSEIO EM BELLE ISLE
Belle Isle é um lugar maravilhoso de visitar! A reserva é ótima para se dedicar à ornitofilia, dar uma caminhada tranquila ou até contemplar a rebentação das ondas. Quer uma inspiração para seu roteiro? Leia este artigo sobre as aves de Belle Isle Marsh para conhecer algumas espécies incríveis que você pode encontrar. Siga pela trilha até o mirante de dois andares para apreciar a vista panorâmica do estuário.
الجرد البيئي لمحمية بيل آيل مارش
أجرت جمعية مستجمعات المياه في نهر ميستيك، وأصدقاء بيل آيل مارش، ومنظمة الحفاظ على الطبيعة ، وإدارة حفظ التراث والترفيه، جردًا بيئيًا لمحمية بيل آيل مارش بالتعاون مع مجموعة وودز هول من أجل فهم أفضل للظروف على أرض الواقع. شكرًا للشراكة الوطنية لمصبات الخلجان في ماساتشوستس التي تمول هذا العمل المهم!
فماذا يعني هذا؟ وماذا تعلمنا؟
أولاً، ما هو المستنقع الملحي ولماذا تُعتبر أماكن خاصة ومهمة؟
تُعدّ محمية بيل آيل مارش (الشكل 1) أكبر مستنقع ملحي متبقي في ميناء بوسطن. المستنقعات المالحة هي مناطق ساحلية منخفضة تتكون في الغالب من الأعشاب التي يغمرها المحيط بانتظام عبر المد والجزر القادم. عادةً، لا تنمو الأعشاب جيدًا عندما تغمرها المياه لفترات زمنية طويلة. ومع ذلك، لا يتم تكييف أعشاب المستنقعات المالحة فقط لتحمل فترات الفيضانات، ولكن يتم تكييفها أيضًا للنمو في المياه المالحة. تُعدّ "المستنقعات المنخفضة" المناطق الأقرب إلى المياه المفتوحة والأعشاب أكثر قدرة على تحمل غمرها بالمياه. تُشكّل منطقة "المستنقعات المرتفعة" المناطق الأعلى ارتفاعًا وبعدًا عن تدفق المياه. يتم تكييف نباتات المستنقعات المرتفعة بشكلٍ أفضل لتحمل الملوحة العالية ولكنها أقل قدرة على تحمل الفيضانات لفترات طويلة.
توفر المستنقعات بيئة طبيعية لمختلف أنواع الحياة البرية، مثل الأسماك، والسلطعون، والطيور. تستخدم الطيور المهاجرة هذه المنطقة من أجل الحصول على الطعام، والراحة، وأماكن لبناء الأعشاش. يخلق هذا مكانًا رائعًا للناس للاستمتاع بالطيور أو أغراض الترفيه الأخرى!
الأهم من ذلك، يمكن للمستنقعات المالحة أيضًا أن تعمل مثل الإسفنج الساحلي، حيث تمتص المياه الزائدة أو تُبطئ المياه من العواصف وبالتالي حماية مجتمعاتنا الساحلية. أصبحت المستنقعات المالحة أكثر أهمية للحماية والاستعادة بينما نبحث عن طرق لجعل مجتمعاتنا أكثر صمودًا تجاه ارتفاع مستوى سطح البحر الناجم عن المناخ والعواصف الشديدة.
الشكل 1. محمية بيل آيل مارش، شرق بوسطن.
ما المقصود بالجرد البيئي؟
يتضمن الجرد البيئي جمع معلومات حول الحالة الحالية للبيئة الطبيعية، في هذه الحالة، محمية بيل آيل مارش (الشكل 2). ويمكن أن يشمل ذلك تقييمًا لكمية النباتات والحياة البرية والتعرّف عليها، وجودة المياه، وتدفق المياه (الهيدرولوجيا)، والمناظر الطبيعية (التضاريس وقياس الأعماق، الشكلان 3 و4). عادةً ما يتم تقديم هذه المعلومات في النصوص والخرائط (الشكل 2).
الشكل 2. خريطة نوع تغطية الأراضي الرطبة. اعتماد: مجموعة وودز هول
الشكل 3-5. فريق رسم خرائط تضاريس الأراضي الرطبة في محمية بيل آيل. مُنسّق المشاريع: ريان كابل، مجموعة وودز هول
قياس التضاريس، وقياس الأعماق، ومستويات الملوحة والمياه
تبحث التضاريس في سطح الأرض، فوق مستوى الماء، وتوثيق علوِّها، أو ارتفاعها بالنسبة لمستوى سطح البحر أو بالنسبة لمعيار آخر معروف.
يبحث قياس الأعماق في سطح الأرض، تحت مستوى الماء، وخاصةً البحث عن عمق جسم مائي. الشكل 6-9.
تُمثّل الملوحة كمية الملح الموجودة في الماء. يُعدّ قياس ملوحة المياه أمرًا بالغ الأهمية نظرًا لإمكانية تحديدها للأنواع النباتية والحيوانية التي يمكن أن تعيش في هذه المنطقة وتعطينا أيضًا أدلة على كيمياء المواد المترسبة.
يُمثّل مستوى الماء مدى ارتفاع المياه بالنسبة لمستوى سطح البحر الذي يُقاس طوال دورة المد والجزر. يُعدّ قياس مستوى الماء وتدفقها أمرًا بالغ الأهمية من أجل فهم كيفية تأثير مستوى الماء على النظام البيئي وكيفية احتمالية تكثيفه أثناء العواصف.
الشكل 6-8. فريق رسم خرائط قياس الأعماق في محمية بيل آيل. مُنسّق المشاريع: ريان كابل، مجموعة وودز هول
الشكل 9. يستخدم الفريق مُسجّل بيانات لقياس ارتفاع الماء طوال دورة المد والجزر. مُنسّق المشاريع: آندي هريسينا
ما هي الرواسب ولماذا نأخذ عينات منها؟
تُشكّل الرواسب التربة المستقرة في قاع الماء. من المفيد فهم المواد التي تتكون منها الرواسب وكيفية تحركها في المستنقعات. ينقل المد والجزر والتيارات الجزيئات الأصغر حجمًا عبر المستنقعات بشكلٍ مختلف عن جزيئات الرمل أو الحصى الكبيرة. فيما يلي بعض الصور لفريقنا الذي يجمع عينات من الرواسب. تبدو الرواسب وكأنها الطين الذي تراه في فصل مرحلة ما قبل المدرسة!
الشكل 10. يجمع الفريق الرواسب. مُنسّق المشاريع: ريان كابل، مجموعة وودز هول
الشكل 11. أوعية من الرواسب! مُنسّق المشاريع: ريان كابل، مجموعة وودز هول
لماذا يُعدّ إجراء جرد بيئي أمرًا هامًا؟
يُعدّ إجراء تقييم للجرد البيئي كل بضع سنوات أمرًا بالغ الأهمية لفهم صحة النظام البيئي، على غرار زيارة طبيبك السنوية، حتى نتمكن من رؤية كيفية تغيّر المستنقع بمرور الوقت. على سبيل المثال، من المفيد لنا فهم مكان تحول المستنقعات المنخفضة إلى مستنقعات مرتفعة لفهم مكان تتدفق المياه، وما هي النباتات والحيوانات التي تدعمها، وكيف ستعمل على إبطاء العواصف الساحلية والتآكل. يمكن أن يساعدنا هذا الجرد بعد ذلك في إنشاء نموذج يتنبأ بكيفية تغير محمية بيل آيل وتكيفها على مدى السنوات الـ 50 المقبلة بسبب ارتفاع مستوى سطح البحر وزيادة العواصف الساحلية. وسيفيد هذا الجرد أيضًا في معرفة ما إذا كانت توجد مناطق في محمية بيل آيل مارش ستستفيد من الاستصلاح أو أي تدخل آخر، وستشكل الأساس لأي تصاميم أو تعديلات مستقبلية للتقدّم.
ترقب هذه المعلومات خلال العام المقبل واشترك في نشرتنا الإخبارية لتلقي تحديثات حول محمية بيل آيل مارش والمشاريع الأخرى في مستجمعات المياه في نهر ميستيك!
خطّط لاستكشافك الخاص لمحمية بيل آيل
تُشكّل محمية بيل آيل مكانًا رائعًا للزيارة! المحمية رائعة لاكتشاف الطيور، أو الذهاب في نزهة مريحة، أو مشاهدة المد والجزر. هل تريد التخطيط لاستكشاف محمية بيل آيل؟ تفقّد هذه المقالة حول الطيور في محمية بيل آيل مارش للحصول على معاينة لبعض الأنواع المدهشة التي قد تراها. اتّبع الطريق إلى برج المراقبة المكوّن من طابقين للحصول على منظر بانورامي للمحمية.
